Il diario del viaggio di Dominique Vivant Denon nella Calabria del 1778: luoghi e impressioni narrative

Abstract

Il diario di Dominique Vivant Denon, dedicato all’itinerario dei luoghi attraversati in Calabria nel 1777 e 1778, insieme alla spedizione organizzata dall’abate Saint-Non. Questo è stato riprodotto integralmente e restituito alla sua peculiare valenza narrativa solo nelle Notes del secondo e del quarto volume del Voyage de Henri Swinburne dans les Deux Siciles, editi nel 1785 e nel 1786. Proprio in considerazione di tale valore testimoniale, in questa occasione di ricerca, il diario viene ripreso nella sua originaria forma e nella funzione di narrazione quotidiana, dove emergono le impressioni dei luoghi, dei paesaggi delle città visitati durante il viaggio in Calabria. Denon rimase deluso della mancata scoperta degli antichi monumenti e provò poco interesse per i centri urbani visitati, ma diversamente fu impressionato dalla varietà e dall’esuberanza naturalistica dei paesaggi calabresi. A questo proposito rivestono un ruolo essenziale, gli schizzi eseguiti sul campo da Desprez, che nell’immediatezza del tratto grafico, restituiscono le prime suggestioni visive. Ciò a differenza delle vedute finali del Voyage pittoresque, esito della ricomposizione e rielaborazione degli schizzi e dei disegni preparatori, dove le immagini fissate trasfigurano spesso la realtà dei luoghi.